A los pintores nos gusta ver como está hecha la obra. En este sentido, la pintura de Concha es bien transparente: se puede ver como crece el cuadro. También a ella la he visto crecer. A fuerza de una gran autoexigencia, cada vez es más sobria, más concreta.
Als pintors ens agrada veure com esta feta l'obra. En aquest sentit, la pintura de Concha és ben transparent: es pot veure com creix el quadre. També a ella l'he vist créixer. A força d'una gran autoexigencia, cada vegada és més sobria, més concreta.
We painters like to see how a work is made. In this sense, the painting of Concha is very transparent: you can see how the painting grows. I've also seen her grow. Because of a great self-imposition, she is increasingly more sober, more concrete.
2014 Concha Sampol | Designed by Calma Civic Media